打印

[科幻] 入侵隱私

shitailong

LEVEL 8

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 301
金币: 12311 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-10-1
最后登录: 2012-3-10

1楼大中小发表于 2011-2-12 19:12 只看该作者

0

入侵隱私

◎译　　名　入侵隐私/定居/隐私入侵
◎片　　名　The Resident
◎年　　代　2011
◎国　　家　英国/美国
◎类　　别　剧情/恐怖/惊悚
◎语　　言　英语
◎字　　幕　中字
◎IMDB评分 (awaiting 5 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1334102
◎文件格式　XviD + MP3
◎视频尺寸　640 x 272
◎片　　长　87 Mins
◎导　　演　安提·乔金恩 Antti Jokinen  ….(as Antti J. Jokinen)
◎主　　演　希拉里·斯万克 Hilary Swank  ….Dr. Juliet Dermer
　　　　　　杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan  ….Max
　　　　　　克里斯托弗·李 Christopher Lee  ….August
　　　　　　李·佩斯 Lee Pace  ….Jack
　　　　　　Aunjanue Ellis
　　　　　　迈克尔·马西 Michael Massee  ….Security tech / forgot name
　　　　　　Penny Balfour  ….Meth Addict
　　　　　　Peggy Miley  ….Mrs. Rosenbaum
◎简　　介　
   年轻的女医生意识到自己在布鲁克林的公寓里并不是独自一人，因为还有如影随形的房东。

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

作者的其他主题:
笑拳怪招韓國演藝圈賣淫偷拍悲慘事件 Vol.01---Vol.15 超漂亮的美女 [MP4/4.26GB] 新乌龙女校合集日本色情場所脫衣舞現場實錄04[954.5MB] 神探狄仁傑第二部 [40集全] [台灣三級] [蓬萊仙山之夏日玫瑰][DAT/4.88GB][國語/無字]

hands327

LEVEL 1

积分: 1
金币: 60 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-5-4
最后登录: 2018-3-16

2楼大中小发表于 2011-2-12 19:34 只看该作者

0

此片定为恐怖惊悚片，难道房东是鬼吗？希拉里斯旺克长得不好看，不过演技还是挺不错的

TOP

1003abc

LEVEL 1

积分: 0
金币: 10 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2007-11-18
最后登录: 2023-9-13

3楼大中小发表于 2011-2-12 21:03 只看该作者

0

你看那个字幕，觉得通顺么？
我觉得可能是金山词霸翻译的。

TOP

sfhto2009

LEVEL 1

积分: 4
金币: 218 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-8-29
最后登录: 2019-5-22

4楼大中小发表于 2011-2-12 22:27 只看该作者

0

好长没看希拉里斯万克的电影了演技可是经过奥斯卡的检验谢谢了

TOP

dkl伯爵

LEVEL -10(等待删除)

LEVEL 10

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

★綜合影視★發行部★

积分: 1364
金币: 49270 枚
威望: 57 点
金镑: 0 个
银币: 46 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2006-9-3
最后登录: 2025-3-18

5楼大中小发表于 2011-2-12 23:37 只看该作者

0

字幕机翻译的山寨版本，
18P2P制作的怎么是如此的劣品！
鄙视！

TOP

tjxlx

LEVEL 1

积分: 4
金币: 203 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2007-11-29
最后登录: 2018-12-23

6楼大中小发表于 2011-2-13 01:17 只看该作者

0

看到字幕实在无语了这是哪国的中国话？词霸翻译的都比他强

TOP

lvsun

LEVEL 2

Rank: 1

积分: 6
金币: 296 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-12-30
最后登录: 2024-9-15

7楼大中小发表于 2011-2-13 02:03 只看该作者

0

這個簡介也夠簡單的，我也留意到了另類的字幕翻譯

TOP

sh2921 该用户已被删除	8楼大中小发表于 2011-2-13 03:26 只看该作者 0 介绍也简单，翻译也不着边，搞不懂这片讲什么。下载看片会抓狂。
	TOP

anne366

LEVEL 5

Rank: 4

积分: 34
金币: 1677 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-6-3
最后登录: 2025-2-12

9楼大中小发表于 2011-2-13 08:30 只看该作者

0

还是等着看DVD版本吧，喜欢这样的片子，好片子值得等待。

TOP

ankinta

Ban to Visit(禁访)

积分: 0
金币: 5 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2007-9-13
最后登录: 2024-9-6

10楼 大中小发表于 2011-2-13 08:41 只看该作者

0

看了评价,不是太好,特别是字幕翻译的水平,理不顺

TOP